کتاب قتل‌های تالار مرمر

«هوروویتز با سومین جلد درخشان مجموعه سوزان رایلند خیره‌کننده ظاهر می‌شود… او در اوج توانایی‌اش گذشته و حال را به هم پیوند می‌دهد و پایانی استادانه رقم می‌زند که شایسته آگاتا کریستی است.» – پابلیشرز ویکلی

قتل بار دیگر گذشته و حال را به هم گره می‌زند؛ در این معمای فراداستانی و حیرت‌انگیز از آنتونی هوروویتز با حضور کارآگاه آتیکوس پوند و ویراستار سوزان رایلند، قهرمانان کتاب‌های پرفروش «قتل‌های زاغی» و «قتل‌های گل ماه».

سوزان رایلند، ویراستار کتاب، جزیره یونانی، هتل و دوست‌پسر یونانی‌اش آندریاس را رها کرده تا زندگی تازه‌ای را در انگلستان آغاز کند.

او که به‌صورت آزاد برای ناشری در لندن کار می‌کند، آخرین کاری را که دلش می‌خواهد به دست می‌گیرد: ویرایش ادامه‌ای بر ماجراهای آتیکوس پوند با نام «آخرین پرونده پوند». بدتر اینکه نویسنده تازه را می‌شناسد. الیوت کریس، نوه دردسرساز میریام کریس، نویسنده افسانه‌ای کتاب‌های کودک است که بیست سال پیش درگذشت. الیوت مطمئن است مادربزرگش به قتل رسیده؛ با زهر.

سوزان برخلاف انتظارش از خواندن دست‌نوشته لذت می‌برد؛ داستانی که در جنوب فرانسه می‌گذرد و حول مرگ مرموز لیدی مارگارت چالفونت، چند روز پیش از تغییر وصیت‌نامه‌اش، شکل می‌گیرد. اما وقتی معلوم می‌شود لیدی مارگارت هم مسموم شده، زنگ‌های خطر به صدا درمی‌آیند.

هرچه سوزان بیشتر می‌خواند، روشن‌تر می‌شود که الیوت عمداً سرنخ‌هایی از مرگ مادربزرگش را در کتاب پنهان کرده است.

سوزان ناامیدانه تلاش می‌کند الیوت را از خطر دور نگه دارد، اما رفتار او هر روز نامتعادل‌تر می‌شود. قتل دیگری رخ می‌دهد… و ناگهان سوزان خود را مظنون شماره یک می‌بیند.

یک بار دیگر دنیای واقعی و دنیای داستان به شکلی خطرناک درهم تنیده شده‌اند. و اگر سوزان معمای «آخرین پرونده پوند» را حل نکند، ممکن است قربانی بعدی آن باشد.